1
00:01:32,441 --> 00:01:36,961
(Приключенията на Джан Джао)

2
00:01:37,074 --> 00:01:39,974
(Епизод 30)

3
00:01:40,457 --> 00:01:41,521
Помислете добре.

4
00:01:41,977 --> 00:01:43,384
Направихте ли нещо тогава

5
00:01:43,657 --> 00:01:45,384
това би го накарало да иска да те накара да млъкнеш завинаги?

6
00:01:46,777 --> 00:01:47,801
онази година,

7
00:01:47,978 --> 00:01:50,178
след като погребах тялото на племенницата си,

8
00:01:50,258 --> 00:01:51,583
Напуснах дома си, за да правя бизнес.

9
00:01:51,937 --> 00:01:53,343
Винаги пътувах наоколо,

10
00:01:53,817 --> 00:01:55,618
през всичките тези години почти не се прибирах у дома.

11
00:01:55,698 --> 00:01:57,698
Определено не съм имал работа със семейство Джао.

12
00:01:59,258 --> 00:02:01,343
Наистина нищо не мога да измисля.

13
00:02:06,698 --> 00:02:08,217
Гледайки тези хубави дрехи, които носите,

14
00:02:08,297 --> 00:02:09,663
вашият бизнес трябва да е доста голям.

15
00:02:11,577 --> 00:02:14,383
Просто търгувам с някои лечебни билки.

16
00:02:14,817 --> 00:02:16,298
Каквото и да произведат планините,

17
00:02:16,378 --> 00:02:17,521
това продавам.

18
00:02:18,698 --> 00:02:20,018
Благодаря ви, лорд Джан

19
00:02:20,098 --> 00:02:21,983
и всички тук, за спасяването на живота ми днес.

20
00:02:22,298 --> 00:02:23,658
Имам спешни неща за решаване,

21
00:02:23,738 --> 00:02:25,304
така че ще си взема напускане.

22
00:02:25,857 --> 00:02:27,040
довиждане

23
00:02:27,397 --> 00:02:28,438
Моля те, остани тук.

24
00:02:32,577 --> 00:02:34,343
Определено крие нещо.

25
00:02:34,857 --> 00:02:36,578
Трябва ли да му се обадим и да продължим да го разпитваме?

26
00:02:36,658 --> 00:02:38,224
Страхувам се, че пак няма да каже истината.

27
00:02:39,817 --> 00:02:42,138
За Луо Чанг Шуй да рискува да бъде хванат

28
00:02:42,218 --> 00:02:44,298
и да извърши убийство посред бял ден,

29
00:02:44,378 --> 00:02:45,663
каквото и да крие Zhong Shou

30
00:02:46,337 --> 00:02:48,144
трябва да бъде свързан с шефа на Luo Chang Shui

31
00:02:48,658 --> 00:02:49,903
по някакъв начин.

32
00:02:58,257 --> 00:03:00,417
сервитьор. Сметката, моля.

33
00:03:23,563 --> 00:03:24,897
Не забравяйте да вземете лекарството навреме.

34
00:03:24,980 --> 00:03:26,364
Елате да ме видите, след като завършите тази партида.

35
00:03:26,647 --> 00:03:27,647
Благодаря ви, докторе.

36
00:03:28,688 --> 00:03:29,688
Добре.

37
00:03:30,337 --> 00:03:32,378
чакай Това е твърде много.

38
00:03:33,578 --> 00:03:34,578
Разбира се.

39
00:03:56,218 --> 00:03:57,584
Тази сделка потвърдена ли е?

40
00:03:58,537 --> 00:03:59,681
ако всичко е наред,

41
00:03:59,898 --> 00:04:01,337
На път съм да вляза ол-ин.

42
00:04:01,417 --> 00:04:02,417
Давай за това.

43
00:04:02,618 --> 00:04:03,943
Тази поръчка е спешна.

44
00:04:04,855 --> 00:04:06,662
Мислиш ли, че ще ти платя по-малко?

45
00:04:07,719 --> 00:04:09,457
Родителите й са тук с мен и плачат.

46
00:04:09,537 --> 00:04:11,257
Трябва да измисля начин да ги измъкна оттук.

47
00:04:11,938 --> 00:04:12,938
Добре.

48
00:04:14,218 --> 00:04:15,218
Нека започваме.

49
00:04:29,297 --> 00:04:31,297
След като родителите й отнесат тялото обратно у дома,

50
00:04:31,537 --> 00:04:32,681
отиваш там малко по-късно.

51
00:04:33,378 --> 00:04:36,018
Последния път тялото още не беше изстинало, а ти вече се втурна.

52
00:04:36,098 --> 00:04:38,337
Ако някой стане подозрителен, с нас е свършено.

53
00:04:38,417 --> 00:04:39,664
Не ми изнасяй лекции.

54
00:04:40,017 --> 00:04:41,161
Знам какво правя.

55
00:04:41,537 --> 00:04:43,457
Побързай и отвори устата й.

56
00:04:43,537 --> 00:04:44,903
Не го бъркайте като миналия път.

57
00:04:45,618 --> 00:04:47,223
Тя захапа ръката ми и не я пусна.

58
00:04:55,137 --> 00:04:56,137
седи здраво.

59
00:05:01,058 --> 00:05:02,058
мис,

60
00:05:03,137 --> 00:05:04,161
наистина съжалявам

61
00:05:05,098 --> 00:05:07,657
Ако искате да обвинявате някого, обвинявайте собствения си лош късмет.

62
00:05:07,737 --> 00:05:09,264
Просто трябваше да изберете тази клиника.

63
00:05:09,577 --> 00:05:10,937
Но не се безпокойте.

64
00:05:11,017 --> 00:05:13,698
Младоженецът, който избрах за вас, е само на около 25 или 26 години.

65
00:05:13,778 --> 00:05:15,264
Това е добро съвпадение за вас.

66
00:05:15,778 --> 00:05:17,698
Долу в отвъдния живот вие двамата можете да живеете добре заедно.

67
00:05:17,778 --> 00:05:18,778
Побързайте и го налейте.

68
00:05:22,857 --> 00:05:23,857
Спри!

69
00:05:31,898 --> 00:05:33,040
Може ли това момиче да бъде спасено?

70
00:05:33,498 --> 00:05:34,498
да

71
00:05:34,697 --> 00:05:35,697
Тя може да бъде спасена.

72
00:05:39,218 --> 00:05:40,218
тогава,

73
00:05:40,537 --> 00:05:42,497
имаше семейство около Xiangzhou

74
00:05:42,577 --> 00:05:44,544
които искаха призрачен брак за сина си.

75
00:05:44,817 --> 00:05:47,104
Те предложиха висока цена за тялото на млада жена.

76
00:05:47,577 --> 00:05:48,937
Щяха да платят двеста таела.

77
00:05:49,017 --> 00:05:50,457
По това време си помислих,

78
00:05:50,537 --> 00:05:52,138
Джин Нианг наистина имаше труден живот.

79
00:05:52,218 --> 00:05:54,457
Чух, че съпругът й отиде да работи в планината,

80
00:05:54,537 --> 00:05:56,457
но той изчезна безследно.

81
00:05:56,537 --> 00:05:58,258
Така че намирането на спътник не беше лоша идея.

82
00:05:58,338 --> 00:06:01,823
Поне нямаше да бъде тормозена в отвъдния живот.

83
00:06:02,082 --> 00:06:03,784
И така, продадох тялото на Jin Niang

84
00:06:04,098 --> 00:06:05,121
към тях.

85
00:06:05,417 --> 00:06:06,417
ти...

86
00:06:09,698 --> 00:06:10,698
Продължавай да говориш.

87
00:06:12,057 --> 00:06:13,857
По-късно разбрах

88
00:06:13,937 --> 00:06:16,383
семействата тук наистина се интересуваха от призрачните бракове.

89
00:06:16,730 --> 00:06:18,147
Този вид сделка не струва нищо предварително

90
00:06:18,223 --> 00:06:20,498
и прави пари много по-бързо от обикновен бизнес.

91
00:06:20,578 --> 00:06:23,224
И така, аз... започнах да се занимавам с това, за да си изкарвам прехраната.

92
00:06:24,138 --> 00:06:25,383
Ако е само за призрачни бракове,

93
00:06:25,818 --> 00:06:27,178
защо трябваше да убиваш?

94
00:06:27,258 --> 00:06:29,537
Телата на млади жени са твърде трудни за намиране.

95
00:06:29,617 --> 00:06:32,378
И така, обединих се с лекаря на клиниката,

96
00:06:32,458 --> 00:06:33,458
и ние двамата...

97
00:06:33,688 --> 00:06:34,711
Моля, пощади ме, господарю Ху!

98
00:06:34,977 --> 00:06:36,121
Имай милост, господарю Ху!

99
00:06:36,688 --> 00:06:39,107
Просто бях объркан за момент, затова направих такава огромна грешка.

100
00:06:40,057 --> 00:06:41,897
Аз съм един от вашите граждани в окръг Ваншан.

101
00:06:41,977 --> 00:06:43,578
Моля, покажете малко милост, господарю Ху.

102
00:06:43,658 --> 00:06:45,743
Моля те, господарю Ху, имай милост!

103
00:06:46,458 --> 00:06:47,537
Работа с трупове

104
00:06:47,617 --> 00:06:49,738
а оскверняването на мъртвите противоречи на всяко човешко благоприличие.

105
00:06:49,818 --> 00:06:51,617
Убийството за това е наистина непростимо.

106
00:06:51,857 --> 00:06:53,417
В моята юрисдикция,

107
00:06:53,497 --> 00:06:55,657
все още има престъпници като теб.

108
00:06:55,737 --> 00:06:58,183
Дори смъртното наказание не би утолило гнева ми

109
00:06:58,658 --> 00:07:00,383
и все още се опитваш да се оправдаеш?

110
00:07:01,218 --> 00:07:02,218
Джонг Шоу.

111
00:07:02,770 --> 00:07:05,130
Колко души сте убили? кажи истината

112
00:07:05,230 --> 00:07:06,475
Само един.

113
00:07:07,417 --> 00:07:08,618
Все още не казвате истината?

114
00:07:08,698 --> 00:07:10,760
С начина, по който правите нещата, това не може да ви е за първи път.

115
00:07:11,057 --> 00:07:13,400
Ако продължавате да лъжете, ще бъдете измъчван.

116
00:07:13,778 --> 00:07:15,457
не! аз ще говоря!

117
00:07:15,537 --> 00:07:17,104
Ще кажа истината, сър!

118
00:07:17,417 --> 00:07:18,784
убих

119
00:07:19,778 --> 00:07:20,778
девет.

120
00:07:24,297 --> 00:07:25,297
Всички ли бяха млади жени?

121
00:07:27,578 --> 00:07:29,063
Всички бяха млади жени.

122
00:07:29,458 --> 00:07:31,097
Семействата, които организират призрачни бракове

123
00:07:31,177 --> 00:07:32,818
обикновено са за млади мъже, починали рано.

124
00:07:32,898 --> 00:07:34,738
Те умряха, преди да успеят да се оженят.

125
00:07:34,818 --> 00:07:36,698
Ето защо семействата са готови да платят толкова много

126
00:07:36,778 --> 00:07:38,417
да намери жена за мъртвия.

127
00:07:38,497 --> 00:07:39,743
Къде сте извършили тези престъпления?

128
00:07:41,497 --> 00:07:42,984
Yicheng, например.

129
00:07:43,578 --> 00:07:44,904
Окръг Суи също.

130
00:07:45,297 --> 00:07:47,417
Това е едва вторият ми път тук в окръг Ваншан.

131
00:07:47,497 --> 00:07:49,578
- Само?   - Не, не е това.

132
00:07:49,658 --> 00:07:51,881
Вече причинихте смърт в окръг Ваншан.

133
00:07:51,962 --> 00:07:53,373
Накарайте и двамата да подпишат самопризнанията си.

134
00:07:53,454 --> 00:07:54,659
След като открием семействата на жертвите,

135
00:07:54,739 --> 00:07:56,705
and the case has been reviewed, they'll be executed immediately.

136
00:07:56,786 --> 00:07:58,346
Сър, грешах!

137
00:07:58,427 --> 00:07:59,428
Моля, пощади ме, господарю Ху!

138
00:07:59,509 --> 00:08:01,549
Господи Джан, имай милост! Пощади ме, моля!

139
00:08:01,630 --> 00:08:04,036
- Господине, имайте милост!   - Господине, сгреших!

140
00:08:43,537 --> 00:08:45,921
На кого продадохте тялото на Jin Niang?

141
00:08:46,778 --> 00:08:49,703
Планирате ли да върнете мъртвото тяло

142
00:08:49,977 --> 00:08:51,297
и да го върне на семейство Дуан?

143
00:08:51,377 --> 00:08:53,143
Продадохте я сякаш беше просто предмет.

144
00:08:53,658 --> 00:08:55,383
Но все още я виждам като човек.

145
00:08:55,898 --> 00:08:57,984
- Говорете!   - Ще говоря!

146
00:08:58,578 --> 00:09:01,544
Беше някой от окръг Гученг на име Лу Джу.

147
00:09:01,977 --> 00:09:03,921
Разпитай там и ще разбереш.

148
00:09:07,338 --> 00:09:08,338
не бой се

149
00:09:08,778 --> 00:09:09,960
Просто отговори честно,

150
00:09:10,258 --> 00:09:11,503
и няма да бъдеш измъчван.

151
00:09:12,458 --> 00:09:14,977
Все още има неща, които не сте обяснили ясно в съда.

152
00:09:15,057 --> 00:09:16,200
Казах го.

153
00:09:16,537 --> 00:09:17,698
Казах ти всичко, което знам.

154
00:09:17,778 --> 00:09:19,001
Нищо не крия.

155
00:09:19,218 --> 00:09:20,915
И така, целият ти бизнес беше продажбата на женски тела

156
00:09:21,563 --> 00:09:23,089
около Xiangzhou?

157
00:09:23,458 --> 00:09:24,640
Никога не си го правил никъде другаде?

158
00:09:25,177 --> 00:09:26,583
Случва се и в други страни,

159
00:09:26,937 --> 00:09:28,258
но е доста рядко.

160
00:09:28,338 --> 00:09:30,424
След няколко години може да има само една сделка.

161
00:09:30,898 --> 00:09:32,698
Само около Xiangzhou е често срещано

162
00:09:32,778 --> 00:09:34,058
за млади мъже да умрат неочаквано,

163
00:09:34,138 --> 00:09:35,415
така че има нужда от призрачни бракове.

164
00:09:36,297 --> 00:09:37,297
Къде в Xiangzhou

165
00:09:37,698 --> 00:09:39,224
тези мъже ли са от?

166
00:09:40,497 --> 00:09:43,464
Те бяха от окръг И,

167
00:09:43,658 --> 00:09:44,881
Окръг Юнменг,

168
00:09:45,377 --> 00:09:46,400
Окръг Гученг,

169
00:09:46,737 --> 00:09:49,024
а също и окръг Ваншан.

170
00:09:49,617 --> 00:09:50,618
преди няколко години,

171
00:09:50,698 --> 00:09:53,337
може да има шест или седем сделки за една година.

172
00:09:53,417 --> 00:09:57,080
Но сега само окръг Ваншан има останал бизнес.

173
00:09:57,458 --> 00:09:59,263
Има ли много бизнес в окръг Wanshan?

174
00:10:00,497 --> 00:10:02,618
Беше прилично преди няколко години.

175
00:10:02,698 --> 00:10:05,664
Но през последните две години става все по-малко.

176
00:10:12,458 --> 00:10:14,921
Ти даде на доктора сто таела сребро.

177
00:10:15,540 --> 00:10:17,119
Хората, които идват при вас за призрачни бракове,

178
00:10:17,218 --> 00:10:18,441
всички ли са от богати семейства?

179
00:10:19,737 --> 00:10:20,737
не

180
00:10:20,897 --> 00:10:22,378
Съдейки по дрехите им,

181
00:10:22,458 --> 00:10:24,264
определено не са богати.

182
00:10:24,777 --> 00:10:27,744
Но всъщност са доста щедри, когато става въпрос за пари.

183
00:10:28,017 --> 00:10:29,983
Те биха платили поне сто или двеста таела.

184
00:10:31,257 --> 00:10:33,458
Кой е последният човек, който дойде при вас?

185
00:10:33,538 --> 00:10:34,538
Къде живеят?

186
00:10:35,617 --> 00:10:38,144
Името му беше Уанг Хенг.

187
00:10:38,397 --> 00:10:42,518
Той каза, че призрачният брак е за по-малкия му брат Уанг Цин.

188
00:10:42,578 --> 00:10:44,458
Те живеят в окръг Ваншан.

189
00:10:44,538 --> 00:10:46,744
Но не знам къде точно живее.

190
00:10:47,098 --> 00:10:49,983
Защото винаги си говорихме в хана, никога другаде.

191
00:11:05,538 --> 00:11:08,264
Има ли още нещо по този случай, за което искате да попитате?

192
00:11:08,497 --> 00:11:11,041
Този човек е убил за пари и е хванат на местопрестъплението.

193
00:11:11,418 --> 00:11:13,338
Намерено е и откраднатото сребро от хана.

194
00:11:13,418 --> 00:11:14,537
Хванахме го с плячката.

195
00:11:14,617 --> 00:11:15,943
Няма как да го нагласят.

196
00:11:16,818 --> 00:11:18,304
Не че смятам, че е невинен.

197
00:11:18,938 --> 00:11:20,960
Просто този случай все още не ми се струва.

198
00:11:22,058 --> 00:11:23,177
Не мислите ли, че е странно

199
00:11:23,257 --> 00:11:25,617
толкова много млади мъже са умрели неочаквано

200
00:11:25,897 --> 00:11:26,960
за една година?

201
00:11:29,058 --> 00:11:31,424
Току-що сте тук, така че все още не знаете ситуацията.

202
00:11:32,017 --> 00:11:33,041
Всички тези случаи

203
00:11:34,017 --> 00:11:35,624
са извършени от сектата Xiuluo.

204
00:11:37,058 --> 00:11:38,058
Секта Xiuluo?

205
00:11:39,818 --> 00:11:42,338
Сектата Xiuluo е безмилостна и тества отрови върху живи хора.

206
00:11:42,418 --> 00:11:45,144
А понякога дори изпълняват ритуали на живо жертвоприношение.

207
00:11:45,657 --> 00:11:48,338
Преди няколко години те вгорчиха живота на хората.

208
00:11:48,418 --> 00:11:51,664
След като встъпих в длъжност, първото нещо, което направих, беше да изтрия техните последователи.

209
00:11:52,058 --> 00:11:55,063
През последните години те рядко се появяват в окръг Ваншан.

210
00:11:55,298 --> 00:11:56,298
но сега,

211
00:11:56,818 --> 00:11:58,297
някои трябва да са се изплъзнали през пукнатините

212
00:11:58,377 --> 00:11:59,744
така че те се завръщат.

213
00:12:00,169 --> 00:12:01,777
Трябва да засиля патрулите.

214
00:12:01,857 --> 00:12:03,424
Не можем да позволим повече хора да пострадат.

215
00:12:04,058 --> 00:12:05,904
Но ако Ван Цин беше убит,

216
00:12:06,377 --> 00:12:07,904
защо семейството му не го съобщи?

217
00:12:08,578 --> 00:12:09,578
Също така

218
00:12:09,977 --> 00:12:11,618
семействата, които организират тези призрачни бракове

219
00:12:11,698 --> 00:12:13,641
може лесно да излезе със стотици таели сребро.

220
00:12:14,938 --> 00:12:16,161
Това също е доста подозрително.

221
00:12:18,178 --> 00:12:19,297
съдейки по външния ви вид,

222
00:12:19,377 --> 00:12:22,343
няма да се успокоиш, докато не получиш отговори.

223
00:12:23,230 --> 00:12:24,777
Старейшина Джу отговаря за регистъра на домакинствата.

224
00:12:24,858 --> 00:12:27,507
Той трябва да знае къде живее семейството на Уан Цин.

225
00:12:27,588 --> 00:12:28,628
Попитайте го за адреса

226
00:12:28,709 --> 00:12:29,888
и отидете да го проверите сами.

227
00:12:31,257 --> 00:12:32,258
Благодаря ви, господарю Ху.

228
00:12:32,338 --> 00:12:33,817
Просто се тревожа за здравето ти,

229
00:12:33,897 --> 00:12:36,063
че не можете да се справите с целия този стрес и тичане.

230
00:12:37,137 --> 00:12:38,137
не се притеснявай

231
00:12:38,298 --> 00:12:39,298
добре съм

232
00:12:40,257 --> 00:12:41,624
Къщата на Wang Qing е точно отпред.

233
00:13:15,657 --> 00:13:17,103
Това трябва да са остатъците от снощи.

234
00:13:17,377 --> 00:13:18,572
Вече започва да мирише лошо.

235
00:13:19,538 --> 00:13:20,784
Целият им багаж го няма.

236
00:13:21,178 --> 00:13:22,943
Изглежда, че са получили известие снощи

237
00:13:23,338 --> 00:13:24,338
и си тръгна набързо.

238
00:13:25,377 --> 00:13:26,783
Веднага след като Zhong Shou Gang се отказа от Wang Qing,

239
00:13:26,864 --> 00:13:28,310
семейство Уанг напусна града тази нощ.

240
00:13:28,418 --> 00:13:29,599
Това означава ли

241
00:13:30,538 --> 00:13:31,983
има ли къртица в окръжната служба?

242
00:13:34,977 --> 00:13:37,137
Това е лошо. Трябва да се върнем веднага.

243
00:14:23,049 --> 00:14:24,960
Обратно в съдебната зала току-що, пред външни лица,

244
00:14:25,041 --> 00:14:27,465
Пазех тайните на нашия окръг изцяло за себе си.

245
00:14:36,458 --> 00:14:38,583
Нищо не видях.

246
00:14:38,938 --> 00:14:40,463
Кълна се, няма да кажа на никого.

247
00:14:40,698 --> 00:14:42,817
Моля те, умолявам те. не ме убивай

248
00:14:42,897 --> 00:14:44,158
Наистина нищо не видях.

249
00:14:44,239 --> 00:14:45,625
Кълна се, че няма да кажа нито дума.

250
00:15:05,017 --> 00:15:06,017
чакай

251
00:15:38,818 --> 00:15:40,817
Убиецът е бил бърз и ефективен.

252
00:15:40,897 --> 00:15:42,463
И двете жертви са убити с едно движение.

253
00:15:44,218 --> 00:15:46,417
Ху, тук няма никой друг

254
00:15:46,497 --> 00:15:47,681
така че просто ще говоря ясно.

255
00:15:48,058 --> 00:15:50,218
Убиецът е знаел графиците на смените на охраната

256
00:15:50,298 --> 00:15:52,777
и удари, когато най-малко хора бяха на служба.

257
00:15:52,857 --> 00:15:54,264
Не изглежда, че външен човек е направил това.

258
00:15:57,578 --> 00:15:59,777
Бай, разбирам какво казваш.

259
00:15:59,857 --> 00:16:01,258
Но мога да ти обещая,

260
00:16:01,338 --> 00:16:03,697
моите хора никога не биха направили нещо подобно.

261
00:16:03,777 --> 00:16:05,297
Освен това имат ключове.

262
00:16:05,377 --> 00:16:07,417
Ако искаха да влязат, нямаше да им се налага да преминават през всички тези проблеми.

263
00:16:07,497 --> 00:16:09,223
Убиецът вероятно е нагласил това, за да ни отблъсне.

264
00:16:09,578 --> 00:16:10,858
Проверих телата.

265
00:16:10,938 --> 00:16:12,304
Нямаше признаци на съпротива.

266
00:16:13,058 --> 00:16:15,578
Това означава, че не са били нащрек срещу всеки, който влезе.

267
00:16:15,698 --> 00:16:17,098
Току-що отидохме в къщата на Ван Цин.

268
00:16:17,178 --> 00:16:19,018
Те вече бяха събрали нещата си и си бяха тръгнали.

269
00:16:19,098 --> 00:16:21,497
Това вероятно не може да се нарече просто съвпадение, нали?

270
00:16:25,818 --> 00:16:27,417
Честно казано, чувствам се доста притеснен.

271
00:16:27,497 --> 00:16:29,818
Ето защо дойдох да те намеря, само за да поговорим.

272
00:16:30,218 --> 00:16:33,583
Добре. Днес предполагам, че ще се жертвам, за да ти правя компания.

273
00:16:34,298 --> 00:16:36,067
По-добре се погрижи да останеш жив.

274
00:16:36,148 --> 00:16:37,348
Това вино не е евтино, нали знаете.

275
00:16:37,458 --> 00:16:38,703
Днес не взех нищо за теб.

276
00:16:39,178 --> 00:16:40,178
Ето го.

277
00:16:45,298 --> 00:16:46,298
Жан.

278
00:16:54,897 --> 00:16:56,463
Разбирам защо всички имате съмнения.

279
00:16:56,977 --> 00:17:00,801
Но моите хора са с мен, откакто встъпих в длъжност.

280
00:17:01,338 --> 00:17:05,377
Те се биеха на моя страна, когато победихме сектата Xiuluo.

281
00:17:05,977 --> 00:17:07,161
вярвам им,

282
00:17:07,538 --> 00:17:10,264
точно както вярваш на двамата приятели до теб.

283
00:17:11,338 --> 00:17:13,298
Наистина не искам да допускам, че може да са замесени.

284
00:17:16,777 --> 00:17:18,858
Но с всички тези убийства, които се случват,

285
00:17:18,938 --> 00:17:21,664
и всяка връзка, която намерите, се отрязва чисто,

286
00:17:22,458 --> 00:17:23,983
дори и да не искам да се изправя пред него,

287
00:17:24,234 --> 00:17:25,434
не мога да отрека

288
00:17:25,515 --> 00:17:27,601
фактът, че отдолу се крият проблеми

289
00:17:28,058 --> 00:17:30,223
Окръг Уаншан, който може да изглежда спокоен на повърхността.

290
00:17:31,857 --> 00:17:33,744
Qiu Han е един от хората на принц Xiangyang.

291
00:17:33,977 --> 00:17:35,463
Този път дойдохте в окръг Уаншан

292
00:17:35,657 --> 00:17:37,744
да изкорени фракцията на принц Xiangyang,

293
00:17:37,938 --> 00:17:38,938
нали?

294
00:17:39,298 --> 00:17:40,298
Сяо Чен,

295
00:17:41,058 --> 00:17:42,823
как разбра за това?

296
00:17:44,737 --> 00:17:47,577
Яхам вълните в бюрокрацията на Xiangzhou от около десетилетие.

297
00:17:47,657 --> 00:17:49,823
Всичко, което направих, е да обиколя малки, незначителни позиции.

298
00:17:50,058 --> 00:17:51,983
Защо мислиш, че никога не съм бил повишен?

299
00:17:56,338 --> 00:17:58,343
Вие отказахте да се присъедините към хората на принц Xiangyang,

300
00:17:59,313 --> 00:18:00,563
да се забъркат в тяхната корупция.

301
00:18:02,178 --> 00:18:03,458
Дойдох с желание

302
00:18:03,538 --> 00:18:05,977
към тогавашния беден и отдалечен окръг Ваншан.

303
00:18:06,137 --> 00:18:08,544
Отне много работа, за да го превърне в това, което е днес.

304
00:18:08,938 --> 00:18:09,938
Но никога не съм мислил

305
00:18:10,218 --> 00:18:12,183
Все пак ще трябва да се справя с фракцията на принц Xiangyang.

306
00:18:13,058 --> 00:18:14,577
След случая Jin Xue Wen,

307
00:18:14,657 --> 00:18:16,624
дворът изпраща императорски пратеник в Сянджоу.

308
00:18:16,857 --> 00:18:18,904
Сега всеки чиновник, голям или малък, се тревожи за себе си.

309
00:18:19,657 --> 00:18:21,698
Разбира се, знаех какво разследвате.

310
00:18:22,938 --> 00:18:26,103
Джан Джао, този малък окръг Ваншан е всичко, което имам.

311
00:18:26,338 --> 00:18:28,384
Това е резултат от цялата ми упорита работа.

312
00:18:29,017 --> 00:18:31,240
Никой не може да разруши нейното спокойствие и стабилност.

313
00:18:33,657 --> 00:18:35,063
Как планирате да разследвате по-нататък?

314
00:18:35,338 --> 00:18:36,441
Ще направя всичко възможно, за да помогна.

315
00:18:39,818 --> 00:18:41,041
Всички улики са изчезнали,

316
00:18:41,697 --> 00:18:42,817
но това само доказва

317
00:18:42,897 --> 00:18:44,544
ние сме на прав път.

318
00:18:44,978 --> 00:18:47,360
Млади мъже в окръг Ваншан продължават да умират неочаквано.

319
00:18:47,857 --> 00:18:50,663
Това трябва да е голямата тайна на принц Xiangyang, която отчаяно иска да скрие.

320
00:18:51,230 --> 00:18:54,317
След това искам да отворя ковчега и да прегледам тялото

321
00:18:55,298 --> 00:18:56,984
за да разберете как е умрял Ван Цин.

322
00:18:58,258 --> 00:18:59,258
Добре.

323
00:19:03,058 --> 00:19:04,058
Лорд Джан.

324
00:19:05,457 --> 00:19:06,457
Господи Ху,

325
00:19:06,657 --> 00:19:07,801
задачата, която ми даде

326
00:19:08,137 --> 00:19:09,160
вече е направено.

327
00:19:10,498 --> 00:19:11,498
Нека позная,

328
00:19:11,937 --> 00:19:15,537
накарахте ли старейшина Джу да прегледа домакинските записи на окръга

329
00:19:15,617 --> 00:19:19,137
и да подредите списъка на младите мъже, починали неочаквано през последните години?

330
00:19:19,697 --> 00:19:21,504
Вече го подредих за вас, лорд Джан.

331
00:19:21,778 --> 00:19:22,778
Моля, разгледайте.

332
00:19:27,818 --> 00:19:28,818
Господи Ху,

333
00:19:29,578 --> 00:19:32,377
никой от семейството на Wang Qing не е тук в момента.

334
00:19:32,457 --> 00:19:33,744
Ако отворим ковчега без предупреждение,

335
00:19:33,978 --> 00:19:35,001
страхувам се...

336
00:19:35,986 --> 00:19:38,025
По-късно ще обясня на семейството му.

337
00:19:38,105 --> 00:19:40,772
Утре доведете следователя и служителите да отворят ковчега.

338
00:19:50,377 --> 00:19:52,177
- Огледайте тялото.   - Да, сър.

339
00:20:26,018 --> 00:20:27,041
магистрат Ху,

340
00:20:27,538 --> 00:20:30,143
по тялото на този мъж няма следи от отравяне.

341
00:20:30,361 --> 00:20:31,761
Няма и рани от остри оръжия.

342
00:20:31,855 --> 00:20:33,821
Но навсякъде има множество фрактури.

343
00:20:34,098 --> 00:20:35,383
Гърдите и коремът му са подути.

344
00:20:35,578 --> 00:20:36,761
Прилича на

345
00:20:37,457 --> 00:20:39,658
счупени кости пробиха органите му и го убиха.

346
00:20:39,738 --> 00:20:41,817
Можете ли да кажете дали е инцидент или някой го е направил?

347
00:20:41,897 --> 00:20:44,738
Гледайки причината за смъртта, изглежда, че е паднал от високо място

348
00:20:44,818 --> 00:20:46,383
или е бил смазан от нещо тежко.

349
00:20:46,914 --> 00:20:48,680
Но независимо дали е било умишлено или не,

350
00:20:49,438 --> 00:20:51,404
Наистина не мога да кажа.

351
00:20:57,417 --> 00:20:59,218
Всички вие сте съседи на Wang Qing.

352
00:20:59,298 --> 00:21:02,784
Някой от вас виждал ли е Уан Цин с някой подозрителен, преди да умре?

353
00:21:05,058 --> 00:21:07,297
Наскоро го нямаше вкъщи известно време.

354
00:21:07,377 --> 00:21:09,063
Никой от нас наистина не го е виждал наоколо.

355
00:21:10,258 --> 00:21:12,784
Тогава знаеш ли защо е напуснал дома си?

356
00:21:13,617 --> 00:21:15,418
Г-н Wang Qing излезе на работа.

357
00:21:15,498 --> 00:21:16,521
Той направи много пари.

358
00:21:17,105 --> 00:21:19,107
Ти, малък негодник, винаги бягаш, когато не те гледам.

359
00:21:19,188 --> 00:21:20,250
Хайде да се прибираме.

360
00:21:21,657 --> 00:21:23,498
Сър, моля изчакайте малко.

361
00:21:24,480 --> 00:21:25,897
Искам да задам няколко въпроса на детето.

362
00:21:25,960 --> 00:21:27,817
Какво има да питам? Той е просто дете...

363
00:21:27,897 --> 00:21:31,423
Джао Да Фа! Какво е това отношение? Ако го оставите да отговори, няма да навредите на никого.

364
00:21:32,457 --> 00:21:34,697
Давай, попитай го.

365
00:21:36,377 --> 00:21:38,784
Казахте, че Ван Цин е излязъл на работа.

366
00:21:39,338 --> 00:21:41,241
Знаете ли каква работа вършеше?

367
00:21:44,258 --> 00:21:46,417
Той направи ли много пари от тази работа?

368
00:21:47,177 --> 00:21:49,337
Той каза, че може да си позволи да се ожени, да построи голяма къща,

369
00:21:49,417 --> 00:21:51,103
и дори обеща да ми купи бонбони.

370
00:21:56,417 --> 00:21:59,001
Нека последваме списъка, който направихме вчера и да се отправим към следващия гроб.

371
00:22:02,217 --> 00:22:04,561
Наистина ли ще отворим ковчезите на всички в този списък?

372
00:22:08,377 --> 00:22:11,137
Някои от тях са мъртви от години.

373
00:22:11,217 --> 00:22:12,217
Не е ли малко много?

374
00:22:12,697 --> 00:22:14,018
Трябва да го направим.

375
00:22:14,098 --> 00:22:17,400
Трябва да разберем дали тези хора са умрели по една и съща причина.

376
00:22:18,937 --> 00:22:19,937
Да, сър.

377
00:22:34,538 --> 00:22:35,538
магистрат Ху,

378
00:22:35,778 --> 00:22:38,504
Лиу Ер Ланг почина от фрактура на черепа.

379
00:22:38,738 --> 00:22:41,097
Това не е ли същото като доклада от аутопсията от преди три години?

380
00:22:41,177 --> 00:22:42,423
Защо трябва да го изравяш отново?

381
00:22:42,857 --> 00:22:44,801
Пречиш на почивката на брат ми в отвъдния живот.

382
00:22:45,137 --> 00:22:46,137
Сан Ланг, ти...

383
00:22:48,298 --> 00:22:50,544
Млади човече, разбирам как се чувстваш.

384
00:22:50,937 --> 00:22:54,297
Просто се опитваме да открием истината, за да не умре брат ти напразно.

385
00:22:54,377 --> 00:22:55,577
Ти дори не си оттук.

386
00:22:55,657 --> 00:22:56,857
Какво знаеш ти за истината?

387
00:22:56,937 --> 00:22:59,258
Брат ми умря заради злия ритуал на сектата Xiuluo.

388
00:22:59,338 --> 00:23:01,018
Магистрат Ху вече затвори случая.

389
00:23:01,098 --> 00:23:02,383
Какво повече има за поставяне под въпрос?

390
00:23:02,563 --> 00:23:03,599
През последните две години,

391
00:23:03,680 --> 00:23:06,137
родителите ми току-що започнаха да се възстановяват от загубата на сина си.

392
00:23:06,221 --> 00:23:07,673
Сега трябва да си спомняте миналото отново.

393
00:23:07,754 --> 00:23:10,154
Аутсайдери, кои сте вие?

394
00:23:10,235 --> 00:23:13,154
Онова чудовище от онзи ден почти ме прегази и ме уби.

395
00:23:14,018 --> 00:23:16,623
Окръг Уаншан винаги е бил мирен.

396
00:23:16,688 --> 00:23:18,559
Но откакто всички пристигнахте, проблемите продължават да се случват.

397
00:23:18,640 --> 00:23:21,337
Тези хора ли са донесли чудовището тук?

398
00:23:21,417 --> 00:23:23,177
- Точно така.   - така е.

399
00:23:23,738 --> 00:23:25,481
Момчета, защо създавате проблеми?

400
00:23:26,738 --> 00:23:27,857
Всички, чуйте ме.

401
00:23:27,937 --> 00:23:30,658
Лорд Джан служи в трибунала Кайфън в Донгджинг.

402
00:23:30,730 --> 00:23:33,496
Той беше назначен от съда да дойде тук и да разследва.

403
00:23:33,778 --> 00:23:35,297
Всички в нашия окръг

404
00:23:35,377 --> 00:23:36,817
трябва да му сътрудничи напълно.

405
00:23:36,897 --> 00:23:38,423
Отсега нататък се отнасяй с него така, както би се отнасял с мен.

406
00:23:38,897 --> 00:23:40,001
Това ясно ли е на всички?

407
00:23:42,098 --> 00:23:43,297
Най-малкият ми син

408
00:23:43,377 --> 00:23:45,224
също е в този списък.

409
00:23:45,857 --> 00:23:47,978
Ако някой се осмели да разкопае гроба на сина ми,

410
00:23:48,058 --> 00:23:49,423
Ще се бия с тях до смърт.

411
00:23:49,818 --> 00:23:50,857
магистрат Ху,

412
00:23:50,937 --> 00:23:53,137
винаги сме те уважавали

413
00:23:53,217 --> 00:23:54,217
и те уважавах високо.

414
00:23:54,498 --> 00:23:58,738
Но не можете просто да оставите приятелите си да правят каквото си искат в нашия окръг.

415
00:23:58,818 --> 00:24:03,063
– Точно така!   - Изритай ги!

416
00:24:05,738 --> 00:24:08,057
Лорд Джан, мъртвите заслужават уважение.

417
00:24:08,137 --> 00:24:09,617
Бях притеснен

418
00:24:09,697 --> 00:24:11,721
че хората биха имали такъв вид негодувание.

419
00:24:12,417 --> 00:24:13,481
Като се има предвид как изглеждат нещата сега,

420
00:24:13,897 --> 00:24:15,418
ако продължаваме да настояваме да разкопаваме гробове,

421
00:24:15,498 --> 00:24:16,903
може да си навлечем проблеми.

422
00:24:17,578 --> 00:24:19,583
Може би трябва да изчакаме няколко дни.

423
00:24:29,098 --> 00:24:30,098
Върнахте се.

424
00:24:41,377 --> 00:24:42,521
Нека позная.

425
00:24:43,258 --> 00:24:44,744
Не намерихте много, нали?

426
00:24:47,018 --> 00:24:48,041
Значи не си направи труда да отидеш.

427
00:24:49,217 --> 00:24:50,898
Видях, че старши Жу отиде,

428
00:24:50,978 --> 00:24:51,978
затова не отидох сам.

429
00:24:55,177 --> 00:24:56,400
Подозирате ли и Джу Минг Юан?

430
00:24:56,972 --> 00:24:58,555
Изглежда, че сте били подозрителни от известно време.

431
00:24:59,217 --> 00:25:01,337
Сигурен съм, че бихте могли да избегнете хода на Luo Chang Shui.

432
00:25:01,417 --> 00:25:02,674
Защо трябва той да се намесва?

433
00:25:03,137 --> 00:25:05,057
С уменията си, дори и да искаше да спаси някого,

434
00:25:05,137 --> 00:25:06,536
защо трябва да убива Луо Чанг Шуй?

435
00:25:09,417 --> 00:25:10,417
хайде

436
00:25:11,177 --> 00:25:13,978
Прочетох два пъти това „Pulse Manual“ от кора до кора.

437
00:25:14,058 --> 00:25:16,103
Когато проверявам пулса сега, съм около 70 до 80% точен.

438
00:25:21,857 --> 00:25:23,264
Тези зелени петна по тялото ти...

439
00:25:23,778 --> 00:25:24,778
Разпространили ли са се?

440
00:25:27,338 --> 00:25:29,281
- Нека да погледна.   - Няма какво да се види.

441
00:25:29,697 --> 00:25:30,697
Изглежда както преди.

442
00:25:31,018 --> 00:25:32,018
Млад майстор.

443
00:25:33,298 --> 00:25:34,418
Не позволявайте на нищо да се изплъзне.

444
00:25:34,498 --> 00:25:37,018
Млади господарю, чух, че сте прекарали цял ден в копаене на гробове.

445
00:25:37,099 --> 00:25:38,899
Ще отида да донеса вода. Трябва да се почистите.

446
00:25:38,980 --> 00:25:39,980
Добре.

447
00:25:44,258 --> 00:25:45,440
Какво лошо има в това да погледна?

448
00:25:47,538 --> 00:25:48,538
Умирам от жажда.

449
00:26:17,457 --> 00:26:19,657
Ти ли уби Луо Чанг Шуй?

450
00:26:19,897 --> 00:26:21,544
Той беше просто парче гнило месо.

451
00:26:22,457 --> 00:26:25,383
Наистина ли си заслужаваше цялата тази суета и завличането на всички тук?

452
00:26:25,657 --> 00:26:26,761
Ако не беше умрял,

453
00:26:27,498 --> 00:26:29,938
тайната на окръг Ваншан щеше да бъде разкрита.

454
00:26:30,018 --> 00:26:31,201
Причината да дойда този път

455
00:26:31,578 --> 00:26:34,024
беше да държи под око Джан Джао и останалите.

456
00:26:35,657 --> 00:26:36,984
Намериха ли нещо?

457
00:26:37,377 --> 00:26:39,103
Не трябваше да откриват нищо,

458
00:26:40,578 --> 00:26:42,337
но всички вие просто трябваше да станете умни

459
00:26:42,417 --> 00:26:44,224
и изпрати Luo Chang Shui.

460
00:26:44,417 --> 00:26:46,583
В крайна сметка ти развали плановете ми.

461
00:26:48,137 --> 00:26:49,504
И двамата работим за един майстор.

462
00:26:51,058 --> 00:26:52,823
По-добре внимавай с тона си.

463
00:26:54,417 --> 00:26:55,823
виж се

464
00:26:57,498 --> 00:26:59,663
Все едно изобщо не ти пука за майстора.

465
00:27:06,137 --> 00:27:07,784
Окръг Уаншан държи

466
00:27:08,697 --> 00:27:10,544
съдбата на господаря в неговите ръце.

467
00:27:11,058 --> 00:27:13,623
Затова мога да говоря така.

468
00:27:14,738 --> 00:27:16,178
Той обеща

469
00:27:16,258 --> 00:27:18,504
за да запазим окръга безопасен и спокоен.

470
00:27:18,857 --> 00:27:19,961
Но вижте нещата сега.

471
00:27:27,417 --> 00:27:29,744
Zhong Shou е предизвикал всякакви проблеми.

472
00:27:30,137 --> 00:27:31,544
Със способностите на Джан Джао,

473
00:27:32,217 --> 00:27:35,038
той ще стигне до дъното на всичко това рано или късно

474
00:27:35,137 --> 00:27:37,784
и го свържете със случилото се преди десет години.

475
00:27:38,338 --> 00:27:40,721
Кажете на господаря да се приготви.

476
00:27:44,578 --> 00:27:45,578
Кажи нещо, става ли?

477
00:27:46,417 --> 00:27:48,440
Тихо. Рецитирам формулата.

478
00:27:49,697 --> 00:27:50,880
И така, наистина ли работи или не?

479
00:27:52,857 --> 00:27:53,857
Джу Дзи,

480
00:27:55,377 --> 00:27:56,481
това е лошо.

481
00:27:58,137 --> 00:28:00,177
Какво е? какво за мен?

482
00:28:00,481 --> 00:28:01,937
Изядохте твърде много сливи и сега сте прегряли.

483
00:28:02,018 --> 00:28:03,665
Zhao Zhi Er купи всичко това.

484
00:28:04,472 --> 00:28:06,152
Сигурни ли сте, че знаете как да проверите пулса?

485
00:28:07,897 --> 00:28:09,377
Проверихте ли пулса на моя млад господар?

486
00:28:09,457 --> 00:28:10,457
как е той

487
00:28:13,217 --> 00:28:15,097
Той се справя добре. Не става по-лошо.

488
00:28:15,177 --> 00:28:16,177
наистина ли

489
00:28:20,563 --> 00:28:24,568
- Изнесете го навън и го оставете да попие малко лунна светлина.   - Лунна светлина?

490
00:28:25,058 --> 00:28:26,938
Тези две малки разсад трябва да получите

491
00:28:27,018 --> 00:28:29,337
98 часа слънчева и лунна светлина

492
00:28:29,417 --> 00:28:30,561
преди да цъфтят.

493
00:28:31,617 --> 00:28:32,617
давай

494
00:28:33,377 --> 00:28:34,377
Заведете ги в павилиона.

495
00:28:52,177 --> 00:28:55,143
Зает си с този случай, работиш до изтощение всеки ден.

496
00:28:55,538 --> 00:28:57,498
Минг Джу Ер дори не смее да говори срещу теб,

497
00:28:57,578 --> 00:28:58,903
така че той просто тихо се тревожи.

498
00:28:59,298 --> 00:29:01,617
Дори вчера го видях да бърше тайно сълзите.

499
00:29:01,697 --> 00:29:03,857
Починете си поне няколко дни заради него.

500
00:29:05,417 --> 00:29:07,264
Добре, обещавам.

501
00:29:08,137 --> 00:29:10,423
Щом стигнем до окръг Гученг, няма да се движа, освен ако не се наложи.

502
00:29:10,857 --> 00:29:12,258
Ще оставя битката на вас, момчета.

503
00:29:12,338 --> 00:29:13,440
Окръг Гученг?

504
00:29:13,697 --> 00:29:15,304
Кой каза, че можеш да отидеш в окръг Гученг?

505
00:29:16,818 --> 00:29:17,818
Просто ме изслушай.

506
00:29:18,578 --> 00:29:20,377
Ако наистина има шпионин в окръжната служба,

507
00:29:20,457 --> 00:29:23,343
тогава всичко, което правим, определено се наблюдава.

508
00:29:23,937 --> 00:29:26,218
Страхувам се, че няма да намерим повече улики в окръг Ваншан.

509
00:29:26,298 --> 00:29:29,258
Спомняте ли си какво ви казах по-рано за случая Джин Нианг?

510
00:29:29,778 --> 00:29:31,343
Съпругът на Jin Niang, Duan Shi Lang,

511
00:29:31,657 --> 00:29:33,464
изчезна, докато беше още в разцвета на силите си.

512
00:29:33,897 --> 00:29:35,264
Luo Chang Shui и Zhong Shou

513
00:29:35,538 --> 00:29:37,903
също са обвързани със случая от преди десетина години, сега като го споменавате.

514
00:29:38,217 --> 00:29:40,978
Така че, вместо да останете в окръг Уаншан,

515
00:29:41,058 --> 00:29:43,583
защо не опитате различен подход и не разгледате какво се случи преди десет години?

516
00:29:44,258 --> 00:29:46,817
Zhao Yue An нямаше злоба срещу Jin Niang.

517
00:29:46,897 --> 00:29:48,423
Защо ще убие жена?

518
00:29:49,417 --> 00:29:50,417
Мотивът му

519
00:29:50,738 --> 00:29:52,143
струва си да се задълбочите.

520
00:29:53,498 --> 00:29:55,097
Ако не бях обвързан със служебни задължения,

521
00:29:55,177 --> 00:29:57,784
Наистина бих искал да отида с вас и да разгледам окръг Гученг.

522
00:29:58,338 --> 00:29:59,658
Надявам се пътуването ви да мине гладко.

523
00:29:59,738 --> 00:30:01,143
Върнете някои улики, ако можете.

524
00:30:01,437 --> 00:30:03,457
Ако имате нужда от помощта ми, просто ме уведомете по всяко време.

525
00:30:03,657 --> 00:30:05,103
Всъщност имам нужда от вашата помощ.

526
00:30:06,272 --> 00:30:07,678
Искам да отида там и да се върна бързо,

527
00:30:07,818 --> 00:30:09,537
затова ви моля да помогнете да се грижите

528
00:30:09,617 --> 00:30:12,018
онези двама малки негодници, Минг Джу Ер и Джао Джи Ер.

529
00:30:12,098 --> 00:30:13,663
Добре, не се притеснявай.

530
00:30:13,978 --> 00:30:15,137
Продавам риба!

531
00:30:15,217 --> 00:30:17,304
Ела да видиш, прясна риба!

532
00:30:18,298 --> 00:30:19,360
господине

533
00:30:20,738 --> 00:30:21,840
Дайте ми по-добра цена.

534
00:30:23,147 --> 00:30:24,587
Този ще свърши работа.

535
00:30:24,817 --> 00:30:26,136
Този Lv Zhu, който спомена,

536
00:30:26,217 --> 00:30:27,784
Знам къде е къщата му.

537
00:30:28,217 --> 00:30:29,544
Ще се изправя срещу него

538
00:30:29,978 --> 00:30:31,903
и върнете тялото обратно.

539
00:30:33,137 --> 00:30:35,143
Благодаря, че ме уведомихте за това.

540
00:30:35,697 --> 00:30:41,224
Сега Джин Нианг и Ши Ланг най-накрая могат да се съберат отново.

541
00:30:42,417 --> 00:30:43,417
баба,

542
00:30:43,697 --> 00:30:44,938
от това, което казваш,

543
00:30:45,018 --> 00:30:46,623
открихте ли местонахождението на Ши Ланг?

544
00:30:47,538 --> 00:30:50,143
Е, успяхме да възстановим половината от останките му.

545
00:30:50,617 --> 00:30:56,024
Честно казано, възможността да си върна тялото е благодарение на Jin Niang.

546
00:30:56,457 --> 00:30:59,224
Тогава Ши Ланг излезе на работа

547
00:30:59,498 --> 00:31:01,343
и загуби връзка със семейството си.

548
00:31:02,058 --> 00:31:04,423
Джин Нианг излезе да го търси.

549
00:31:04,563 --> 00:31:07,330
Тогава бях на квартира при големия си син.

550
00:31:08,217 --> 00:31:10,784
Jin Niang накара някой да ми изпрати съобщение.

551
00:31:11,624 --> 00:31:12,808
Тя каза, че е намерила

552
00:31:13,098 --> 00:31:15,184
Shi Lang работи в Jiuzhou Mountain.

553
00:31:15,578 --> 00:31:18,218
Докато намерихме Ши Ланг,

554
00:31:18,298 --> 00:31:23,498
той и около дузина млади мъже на неговата възраст

555
00:31:23,578 --> 00:31:26,903
бяха покрити само с тънък слой мръсотия

556
00:31:27,457 --> 00:31:29,863
и захвърлен в общ гроб.

557
00:31:33,578 --> 00:31:35,623
Този случай става все по-мистериозен.

558
00:31:36,738 --> 00:31:37,801
Каква работа

559
00:31:37,882 --> 00:31:39,882
би накарало толкова много млади мъже да умрат наведнъж?

560
00:31:39,980 --> 00:31:41,313
Наистина е объркващо.

561
00:31:41,980 --> 00:31:43,660
Някои от тези мъртви млади мъже

562
00:31:43,730 --> 00:31:46,249
вероятно бяха онези, които Zhong Shou спомена

563
00:31:46,313 --> 00:31:47,563
които са били предназначени за призрачни бракове.

564
00:31:48,857 --> 00:31:50,297
Смъртта на тези млади мъже

565
00:31:50,377 --> 00:31:52,143
засегна много окръзи в Xiangzhou.

566
00:31:52,857 --> 00:31:55,623
Продължи цяло десетилетие.

567
00:31:56,578 --> 00:31:58,938
Къде отиваме след това? Планината Джиуджоу?

568
00:31:59,022 --> 00:32:00,130
Минаха десет години.

569
00:32:00,230 --> 00:32:02,254
Сигурно нищо не е останало в тези планини.

570
00:32:02,617 --> 00:32:03,617
Да отидем при семейство Джао.

571
00:32:04,098 --> 00:32:05,098
Имам теория.

572
00:32:05,377 --> 00:32:07,103
Каквото и да са работили тези млади мъже

573
00:32:07,338 --> 00:32:08,823
може да е свързано със семейство Джао.

574
00:32:09,657 --> 00:32:10,657
Ако случаят е такъв,

575
00:32:11,018 --> 00:32:14,464
Джао Юе Ан вероятно е убил Джин Нианг, за да я накара да мълчи.

576
00:32:36,063 --> 00:32:37,782
Вижте всички тези чанти и вързопи.

577
00:32:37,855 --> 00:32:38,897
Мислех, че идвам

578
00:32:38,978 --> 00:32:41,041
ще ми позволи да хвана мръсния бизнес на семейство Джао.

579
00:32:41,397 --> 00:32:43,500
Оказва се, че са тук само за да горят хартия за предците си.

580
00:33:06,188 --> 00:33:07,443
Защо не се покланят на този?

581
00:33:23,697 --> 00:33:26,377
Този Zhao Yue An не е точно любимецът на баща си, нали?

582
00:33:26,457 --> 00:33:29,457
Тогава учителят Джао наистина обожаваше този най-малък син.

583
00:33:29,738 --> 00:33:31,103
Тогава защо да не му отдадем уважение?

584
00:33:38,397 --> 00:33:40,340
И двамата с господаря ми сме измамили смъртта веднъж.

585
00:33:40,818 --> 00:33:42,304
Всичко благодарение на вас.

586
00:33:42,697 --> 00:33:44,184
Веднъж преживя смъртта.

587
00:33:46,377 --> 00:33:48,504
Може би „майсторът“, споменат Луо Чанг Шуй

588
00:33:49,137 --> 00:33:50,544
всъщност не беше Qiu Han.

589
00:33:53,937 --> 00:33:55,304
Ами ако Zhao Yue An наистина не е мъртъв?

590
00:33:56,058 --> 00:33:57,383
Ами ако това е просто празен гроб?

591
00:34:23,697 --> 00:34:25,418
Новината за внезапната смърт на Джао Юе Ан

592
00:34:25,498 --> 00:34:27,440
определено идва от семейство Джао.

593
00:34:27,778 --> 00:34:30,537
Въпреки че са унищожили всички доказателства от случая Jin Niang,

594
00:34:30,605 --> 00:34:34,189
Мотивът на Zhao Yue An да убие Jin Niang не може да бъде изтрит.

595
00:34:35,177 --> 00:34:37,360
Ако някой настоява да занесе това в окръжната служба,

596
00:34:37,818 --> 00:34:41,481
мръсният бизнес на семейство Джао, който те се опитват да скрият, ще бъде разкрит.

597
00:34:42,738 --> 00:34:44,224
Синът убива, за да заглуши свидетелите,

598
00:34:44,778 --> 00:34:47,120
и бащата помага на сина си да фалшифицира смъртта му.

599
00:34:47,897 --> 00:34:49,744
Тези двамата наистина са дебели като крадци.

600
00:34:49,978 --> 00:34:51,857
Чудя се дали служителите в окръг Гученг

601
00:34:51,937 --> 00:34:53,504
са лоялни към принца на Xiangyang.

602
00:34:53,697 --> 00:34:55,057
Ако се втурнем към ямена

603
00:34:55,137 --> 00:34:56,903
и поискайте заповед за разпит на Zhao Zheng De,

604
00:34:57,697 --> 00:34:58,721
това може да не е мъдро.

605
00:35:03,897 --> 00:35:04,897
забрави го

606
00:35:05,778 --> 00:35:06,840
Хайде скоро да си починем.

607
00:35:17,338 --> 00:35:19,103
Къде можем дори да отидем толкова рано?

608
00:35:21,818 --> 00:35:22,855
Замая се!

609
00:35:26,903 --> 00:35:27,937
Замая се!

610
00:35:33,058 --> 00:35:35,504
Просто не мога да понасям начина, по който тичаш навсякъде.

611
00:35:36,563 --> 00:35:38,688
Джао Джън Де. Изведох човека за теб.

612
00:35:38,773 --> 00:35:40,219
Ако имате въпроси питайте.

613
00:35:43,269 --> 00:35:44,296
Давай, питай.

614
00:35:44,377 --> 00:35:46,693
Вече ги извадих. Искаш ли да ги взема обратно или какво?

615
00:35:53,498 --> 00:35:55,641
Ако нямахме солидни следи,

616
00:35:55,938 --> 00:35:57,664
не бихме дошли директно при вас.

617
00:35:57,858 --> 00:35:58,858
Нека ви дам един съвет.

618
00:35:58,938 --> 00:36:00,040
Отговорете на въпросите честно.

619
00:36:04,018 --> 00:36:05,304
Кои сте вие ​​хора?

620
00:36:05,777 --> 00:36:07,898
Защо се ровите в неща от преди десет години?

621
00:36:07,978 --> 00:36:09,920
Вие нас ли разпитвате или ние вас?

622
00:36:10,217 --> 00:36:11,217
Какво имаш предвид кой?

623
00:36:11,737 --> 00:36:13,184
Ние сме известни престъпници.

624
00:36:17,230 --> 00:36:18,871
Мислиш ли, че тези двамата не изглеждат ролята?

625
00:36:18,952 --> 00:36:20,151
Сбъркал си.

626
00:36:20,232 --> 00:36:21,518
Те са шефовете на престъпниците.

627
00:36:21,858 --> 00:36:23,463
Иначе как можеха да ми нареждат?

628
00:36:24,938 --> 00:36:26,858
Шефе, позволете ми да взема назаем меча ви.

629
00:36:31,378 --> 00:36:32,697
Можете ли просто да отговорите правилно?

630
00:36:32,777 --> 00:36:34,423
да

631
00:36:38,538 --> 00:36:39,538
Признавам го.

632
00:36:40,354 --> 00:36:41,954
Още тогава създадох схемата

633
00:36:42,035 --> 00:36:43,795
за Юе Ан да фалшифицира смъртта му.

634
00:36:43,938 --> 00:36:45,458
Но това нещо, за което говориш,

635
00:36:45,538 --> 00:36:48,058
тази, която уби дузина души.

636
00:36:48,297 --> 00:36:50,106
Честно казано нямам представа какво беше.

637
00:36:50,188 --> 00:36:51,834
Джао Юе Ан беше само на 16 тогава.

638
00:36:52,608 --> 00:36:54,575
Той нае всички тези работници да работят.

639
00:36:54,891 --> 00:36:56,170
Наистина ли не знаехте?

640
00:36:56,269 --> 00:36:57,790
Наистина не знаех.

641
00:36:57,938 --> 00:37:00,177
Аз също не знаех какво прави Юе Ан в планината...

642
00:37:00,257 --> 00:37:01,257
планини?

643
00:37:01,786 --> 00:37:03,032
Така че наистина сте били вие, момчета.

644
00:37:03,498 --> 00:37:04,823
Бизнесът беше в планината

645
00:37:05,406 --> 00:37:06,723
управляван от Zhao Yue An?

646
00:37:09,617 --> 00:37:10,617
аз не знам

647
00:37:11,561 --> 00:37:12,561
аз не знам

648
00:37:12,772 --> 00:37:15,692
Шефе, той наистина не знае нищо. Нека просто го убием.

649
00:37:18,063 --> 00:37:20,838
аз ще говоря!

650
00:37:23,022 --> 00:37:24,022
Юе Ан

651
00:37:26,105 --> 00:37:27,712
не е мой биологичен син.

652
00:37:28,697 --> 00:37:30,370
Той е извънбрачно дете на важен човек

653
00:37:30,657 --> 00:37:32,704
който беше отгледан в моя дом като приемно дете.

654
00:37:46,697 --> 00:37:48,863
Има толкова много богати семейства в Xiangzhou,

655
00:37:49,378 --> 00:37:51,721
но те избраха да настанят извънбрачното си дете при семейство Джао.

656
00:37:52,617 --> 00:37:53,840
Този важен човек

657
00:37:54,337 --> 00:37:55,744
трябва да носи и фамилното име Zhao, нали?

658
00:37:57,978 --> 00:37:59,704
Възможно ли е той да е синът на принца на Xiangyang?

659
00:38:00,058 --> 00:38:01,121
Къде е сега?

660
00:38:01,697 --> 00:38:02,920
аз не знам

661
00:38:04,217 --> 00:38:06,440
След като Юе Ан фалшифицира смъртта си, той беше отведен.

662
00:38:07,058 --> 00:38:08,697
Не го видях повече.

663
00:38:08,777 --> 00:38:10,423
Все пак си го отгледал повече от десет години.

664
00:38:10,721 --> 00:38:12,108
Сигурно сте се опитали да го намерите тайно.

665
00:38:12,378 --> 00:38:13,378
Бъдете честни.

666
00:38:14,418 --> 00:38:15,418
да

667
00:38:16,617 --> 00:38:17,840
Не можех да понеса да го пусна.

668
00:38:19,058 --> 00:38:20,664
Но и него не успях да намеря.

669
00:38:21,177 --> 00:38:22,177
чух

670
00:38:23,257 --> 00:38:25,264
Юе Ан вече е променил името и самоличността си

671
00:38:25,697 --> 00:38:28,064
и се крие при богато семейство в Сянджоу.

672
00:38:28,458 --> 00:38:29,943
Те живеят в отдалечен район,

673
00:38:30,137 --> 00:38:32,503
но все още са престижен клан.

674
00:38:33,018 --> 00:38:34,257
Докато не страда,

675
00:38:34,337 --> 00:38:35,520
спокойна съм.

676
00:38:36,217 --> 00:38:37,503
Каква е фамилията на това семейство?

677
00:38:38,938 --> 00:38:41,001
- Не знам.   - Къде в Xiangzhou?

678
00:38:41,858 --> 00:38:42,858
мисля...

679
00:38:44,578 --> 00:38:46,858
Нарича се река Huilong

680
00:38:46,938 --> 00:38:48,817
но не знам къде точно.

681
00:38:51,313 --> 00:38:52,953
Стига да познаваме мястото, е лесно.

682
00:38:53,022 --> 00:38:54,422
Река Huilong е малко място.

683
00:38:54,522 --> 00:38:56,063
Там няма много големи семейства.

684
00:38:56,137 --> 00:38:57,965
Дори ако трябва да проверим всяка къща,

685
00:38:58,063 --> 00:39:00,143
ще намерим Джао Юе Ан.

686
00:39:09,570 --> 00:39:11,992
Но Сяо Чен и аз никога не сме виждали Джао Юе Ан.

687
00:39:12,297 --> 00:39:13,704
Сигурно нямаше да го познаем.

688
00:39:17,978 --> 00:39:19,040
сериозно ли?

689
00:39:19,737 --> 00:39:22,458
Zhao Yue An никога не е бил като онези разглезени нахалници.

690
00:39:22,538 --> 00:39:24,018
С изключение на случая Jin Niang,

691
00:39:24,098 --> 00:39:25,394
той никога не е създавал проблеми.

692
00:39:25,480 --> 00:39:26,563
Освен това рядко показваше лицето си.

693
00:39:28,217 --> 00:39:29,498
Така изглежда

694
00:39:29,578 --> 00:39:31,383
принцът на Xiangyang го планира по този начин.

695
00:39:40,777 --> 00:39:42,064
Искаш ли да видиш Джао Юе Ан?

696
00:39:44,370 --> 00:39:45,656
Оставете съобщение за вашето семейство

697
00:39:46,438 --> 00:39:47,500
и ела с нас.

698
00:39:52,480 --> 00:39:53,480
Ето го.

699
00:40:03,397 --> 00:40:05,116
какво не е наред Защо дългото лице?

700
00:40:08,063 --> 00:40:10,149
Имението Linglong се намира точно до река Huilong.

701
00:40:11,458 --> 00:40:13,577
Така че това не означава ли, че не трябва да мъкнем г-н Джао наоколо

702
00:40:13,657 --> 00:40:16,201
вече да чукаш на вратата на всяко богато семейство?

703
00:40:16,578 --> 00:40:17,818
Помислете добре.

704
00:40:17,898 --> 00:40:20,898
Кои богати синове се завърнаха в река Huilong преди десет години?

705
00:40:20,978 --> 00:40:23,023
По време на инцидента Джао Юе Ан е само на 16 години.

706
00:40:23,858 --> 00:40:25,000
Минаха десет години.

707
00:40:26,378 --> 00:40:27,943
Сега е на 26.

708
00:40:28,617 --> 00:40:29,617
Кой идва на ум?

709
00:40:32,858 --> 00:40:33,858
Шао Джи Зу.

710
00:40:34,737 --> 00:40:36,383
Семейство Шао има трима сина.

711
00:40:37,291 --> 00:40:39,090
Shao Ji Zu е най-младият.

712
00:40:39,188 --> 00:40:40,548
Отгледан е извън семейството.

713
00:40:40,633 --> 00:40:41,874
По-късно един от двамата му братя

714
00:40:41,955 --> 00:40:43,378
почина, а другият остана инвалид,

715
00:40:43,522 --> 00:40:45,005
Ето защо той се върна в основното семейство.

716
00:40:45,898 --> 00:40:47,503
Той беше на 16 тази година.

717
00:40:47,777 --> 00:40:49,697
Няма нужда да проверявате повече. Трябва да е той.

718
00:40:49,777 --> 00:40:51,104
Нищо чудно, че принцът на Xiangyang

719
00:40:51,538 --> 00:40:53,801
беше толкова нетърпелив да уреди брака си със семейство Хуо.

720
00:40:54,418 --> 00:40:56,777
Но ако наистина е той, защо се притесняваш?

721
00:40:58,578 --> 00:41:00,304
Танг също е на 26 тази година.

722
00:41:00,578 --> 00:41:01,761
случайно,

723
00:41:01,978 --> 00:41:03,624
той също се върна в река Huilong

724
00:41:03,938 --> 00:41:05,224
когато беше на 16.

725
00:41:05,458 --> 00:41:08,343
Въпреки че сектата Тан застана на страната на принца на Сянян преди десет години,

726
00:41:08,858 --> 00:41:10,097
Все още мисля

727
00:41:10,177 --> 00:41:11,858
едва ли Танг ще е този.

728
00:41:11,938 --> 00:41:14,400
Принцът на Xiangyang никога не би могъл да има толкова добро дете като Tang.

729
00:41:21,257 --> 00:41:22,360
някой друг?

730
00:41:23,297 --> 00:41:24,480
Има още един.

731
00:41:24,737 --> 00:41:26,184
Той беше болнав като дете.

732
00:41:26,938 --> 00:41:28,983
Гадателката каза, че не трябва да остава при семейството си.

733
00:41:30,458 --> 00:41:32,943
Така че винаги е бил отглеждан от далечни роднини.

734
00:41:35,018 --> 00:41:36,423
Когато навърши 16,

735
00:41:36,777 --> 00:41:37,960
близките му починаха.

736
00:41:39,058 --> 00:41:40,664
Едва тогава можеше да се върне при собственото си семейство.

737
00:41:42,697 --> 00:41:44,903
И тази година той също е на 26.

738
00:41:47,297 --> 00:41:48,520
Този човек е моят брат,

739
00:41:49,498 --> 00:41:50,498
Хуо Фън.

740
00:41:51,697 --> 00:41:53,104
Няма начин това да е брат ти.

741
00:41:53,617 --> 00:41:56,298
Помислете за досадното лице на Shao Ji Zu.

742
00:41:56,397 --> 00:41:57,643
Трябва да последва баща си.

743
00:41:57,978 --> 00:42:01,264
Дори името му Джи Зу звучи така, сякаш има програма.

744
00:42:03,737 --> 00:42:06,257
Анализът на майстор Бай този път наистина има смисъл.

745
00:42:06,898 --> 00:42:08,737
Подигравка на външния вид на Шао Джи Зу

746
00:42:08,817 --> 00:42:10,304
и името му наведнъж,

747
00:42:10,657 --> 00:42:11,983
и това се нарича осмисляне?

748
00:42:14,098 --> 00:42:15,863
Честно казано, наистина мисля

749
00:42:16,058 --> 00:42:18,697
най-вероятно е Шао Джи Зу.

750
00:42:19,058 --> 00:42:20,058
Няма нужда да гадаете повече.

751
00:42:20,337 --> 00:42:22,177
Нека просто вземем този стар майстор с нас

752
00:42:22,257 --> 00:42:24,863
и почукайте на вратата на семейство Шао, за да видите дали той го нарича "татко".

753
00:42:26,498 --> 00:42:27,750
Нека засега не се тревожим за това.

754
00:42:28,147 --> 00:42:30,331
След като се върнем в окръг Ваншан, ще го разберем.

755
00:42:30,777 --> 00:42:31,938
Говорейки за това,

756
00:42:32,018 --> 00:42:33,241
нека първо направим план.

757
00:42:33,610 --> 00:42:34,624
Когато се върнем в окръг Ваншан,

758
00:42:34,705 --> 00:42:36,466
не го допускай никъде близо до ямена.

759
00:42:36,547 --> 00:42:37,889
Работихме здраво, за да го измъкнем.

760
00:42:38,022 --> 00:42:39,469
Ами ако шпионин стигне до него?

761
00:42:40,688 --> 00:42:41,688
Добре.

762
00:42:41,938 --> 00:42:42,938
Той е изцяло твой.

763
00:42:50,458 --> 00:42:53,104
да Изминаха години, откакто нещо подобно се е случило в нашия окръг.

764
00:43:00,217 --> 00:43:01,217
Да отидем да го проверим.

765
00:43:02,378 --> 00:43:03,560
Ще държа под око Zhao Zheng De.

766
00:43:04,378 --> 00:43:05,665
- Замая се.   - Замая се.

767
00:43:05,689 --> 00:43:07,689
MvDrama.net